»Obwohl Claire als Gasthörerin an der Sorbonne eine Vorlesung besuchte, die von Luce Irigaray gehalten wurde und den Titel 'Die Mutter-Tochter-Beziehung: Der dunkelste aller Kontinente' trug, war sie dem mütterlichen Beispiel gefolgt und hatte Gästehandtücher hingelegt.«