While Willow blossoms in the college environment, Buffy has a difficult time adjusting, and her Slaying suffers because of it.

Erste Folge Buffy im neuen Jahr: The Freshman. Im Singular spielt der Titel mit der Endung -man bereits darauf an, dass es nicht um die Frischlinge, sondern den Frischling gehen wird. Natürlich wurde das Campusleben im Fernsehen nie treffender und besser beschrieben als in diesen knapp 45 Minuten. Sehr laut lachen musste ich, als die Chefin der Vampir-Gang einen ihrer Bandenkollegen »Do we have a Klimt?« fragte.